{"id":10682,"date":"2024-11-07T13:06:01","date_gmt":"2024-11-07T12:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2025-02-25T15:10:45","modified_gmt":"2025-02-25T14:10:45","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DICHIARAZIONE SULLA PRIVACY DEI CLIENTI<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) n. 2016\/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, Masseria Torre Luciana SRLS ti fornisce informazioni complete in merito alle finalit\u00e0 del trattamento dei tuoi dati personali e alle procedure utilizzate, ai soggetti a cui i tuoi dati possono essere comunicati e ai tuoi diritti legali in relazione al trattamento dei tuoi dati personali da parte del Titolare del trattamento. Ti invitiamo pertanto a prendere atto delle informazioni qui fornite e a dare il tuo consenso al trattamento firmando la presente informativa sulla privacy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Il Titolare del trattamento dei dati<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Titolare del trattamento che determina le finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 di trattamento dei dati, \u00e8 Masseria Torre Luciana SRLS con sede legale a San Pietro in Lama (LE), in strada vicinale da Fica km2, P.IVA n. 05371310755 &#8211; email: masseriatorreluciana@gmail.com &#8211; pec: masseriatorreluciana@pec.it &#8211; telefono n.: + 39 3270863980.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. I dati personali trattati<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Titolare tratter\u00e0 i tuoi dati personali, ossia qualsiasi dato che possa identificarti e che possa essere direttamente o indirettamente ricondotto a te, come ad esempio (ma non solo):<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dati di identificazione personale;<\/li>\n\n\n\n<li>Categorie particolari di dati;<\/li>\n\n\n\n<li>Dati relativi al tuo soggiorno;<\/li>\n\n\n\n<li>Documenti di identificazione;<\/li>\n\n\n\n<li>Dati della carta di credito e\/o della banca;<\/li>\n\n\n\n<li>Immagini e filmati delle telecamere di sicurezza;<\/li>\n\n\n\n<li>Dati relativi ai dispositivi elettronici utilizzati per connettersi a Internet Masseria;<\/li>\n\n\n\n<li>Dati relativi alle chiamate telefoniche;<\/li>\n\n\n\n<li>Dati relativi all&#8217;accesso e all&#8217;utilizzo delle risorse ICT.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e tutti gli altri dati necessari a fornire le attivit\u00e0 di cui al punto 4. In caso di consenso esplicito, saranno trattati anche dati particolari come quelli relativi alle tue condizioni di salute. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Raccolta dei dati personali<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali sono raccolti direttamente dall&#8217;interessato e possono essere raccolti attraverso altre entit\u00e0 come le Agenzie di viaggio online e le Agenzie di viaggio tradizionali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali raccolti saranno trattati per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Gestione dei clienti;<\/li>\n\n\n\n<li>Firma e gestione dei contratti;<\/li>\n\n\n\n<li>Gestione amministrativa;<\/li>\n\n\n\n<li>Gestione delle controversie;<\/li>\n\n\n\n<li>Assistenza clienti;<\/li>\n\n\n\n<li>Proteggere la salute fisica delle persone;<\/li>\n\n\n\n<li>Sicurezza interna;<\/li>\n\n\n\n<li>Proteggere e garantire la sicurezza delle persone;<\/li>\n\n\n\n<li>Proteggere i beni e le propriet\u00e0 dell&#8217;azienda;<\/li>\n\n\n\n<li>Consentire l&#8217;uso e garantire la sicurezza delle infrastrutture ICT.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Base giuridica del trattamento<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali saranno trattati nel rispetto dei requisiti di legge, secondo i principi di liceit\u00e0 ed etica e senza violare il tuo diritto alla privacy. I dati personali saranno trattati per: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obblighi contrattuali e precontrattuali<\/li>\n\n\n\n<li>Obblighi legali<\/li>\n\n\n\n<li>Legittimo interesse del Titolare del trattamento<\/li>\n\n\n\n<li>Rilascio del consenso, se necessario<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Natura del contributo dei dati<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il conferimento dei dati personali \u00e8 funzionale all&#8217;esecuzione di un contratto o di un obbligo legale, il trattamento \u00e8 essenziale e in caso di rifiuto al trattamento dei dati oggetto della presente informativa, il Titolare non potr\u00e0 adempiere alle attivit\u00e0 di cui al paragrafo 4 e in generale non potr\u00e0 adempiere agli obblighi assunti. Per quanto riguarda le finalit\u00e0 del trattamento per le quali \u00e8 richiesto il tuo consenso, il rifiuto non pregiudica gli obblighi assunti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Procedure di elaborazione<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il trattamento sar\u00e0 effettuato in forma automatizzata e\/o manuale, secondo quanto previsto dall&#8217;art. 32 del GDPR 2016\/679, ed in particolare:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. Attraverso operazioni che consentano la raccolta, la registrazione, l&#8217;organizzazione, la conservazione, la consultazione, l&#8217;elaborazione, la modifica, la selezione, l&#8217;estrazione, l&#8217;utilizzo, la comunicazione, la cancellazione e la distruzione dei dati; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. Attraverso l&#8217;utilizzo di strumenti elettronici o altri strumenti automatizzati che consentono l&#8217;archiviazione, l&#8217;elaborazione e la trasmissione dei dati, configurati in modo da garantire la massima privacy e le necessarie garanzie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c. Attraverso l&#8217;utilizzo di documenti contenuti su supporto cartaceo con l&#8217;adozione di idonee misure di custodia che ne precludano la conoscenza da parte di soggetti non autorizzati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Divulgazione dei dati<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tuoi dati potranno essere trasferiti e trattati da altri soggetti, in qualit\u00e0 di incaricati autorizzati, responsabili del trattamento o titolari autonomi del trattamento, per l&#8217;adempimento di obblighi precontrattuali, contrattuali o di legge, o per motivi di legittimo interesse. Le categorie di destinatari potrebbero quindi essere, a titolo esemplificativo e non esaustivo: Incaricati del trattamento, Responsabili del trattamento, Consulenti contabili, Consulenti legali, Associazioni, Organizzazioni, Imprese o persone fisiche che organizzano eventi o soggiorni, Enti pubblici, Forze dell&#8217;ordine Banche, Assicurazioni, Societ\u00e0 di servizi di manutenzione delle infrastrutture, Societ\u00e0 di servizi internet e di posta elettronica. I dati conferiti e raccolti dal Titolare non vengono diffusi pubblicamente n\u00e9 utilizzati per la profilazione.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Immagazzinamento<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tuoi dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario allo svolgimento delle attivit\u00e0 connesse alle finalit\u00e0 di cui al punto 4 del presente documento. In particolare, i tempi di conservazione saranno: <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; 10 anni (come previsto dalla legge civile italiana);<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; non pi\u00f9 di 3 mesi dalla data di check-out per i dati della carta di credito;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; non oltre 3 anni dall&#8217;ultimo check-out per i dati personali, i dati particolari, i dati relativi al soggiorno, le preferenze personali, i documenti di identit\u00e0 (punti da 1) a 5) del paragrafo 2), salvo diversa indicazione dell&#8217;interessato;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; non pi\u00f9 di 7 giorni per le immagini e i filmati delle telecamere di sicurezza;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; 90 giorni dal check-out per i dati sul traffico telefonico;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; 1 mese per i dati relativi all&#8217;accesso e all&#8217;utilizzo delle risorse ICT.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fatti salvi periodi di conservazione pi\u00f9 lunghi se richiesti da specifiche normative di settore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Trasferimento dei dati all&#8217;estero<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tuoi dati personali potranno essere trasferiti verso Paesi dell&#8217;Unione Europea, Paesi non appartenenti all&#8217;Unione Europea qualora ci\u00f2 sia necessario per il raggiungimento delle finalit\u00e0 di cui al paragrafo 4 e per poter adempiere agli obblighi assunti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Diritti dell&#8217;interessato<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediante comunicazione scritta inviata tramite posta elettronica certificata o lettera raccomandata con ricevuta di ritorno all&#8217;indirizzo del Titolare del trattamento sopra indicato, potrai esercitare i seguenti diritti:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto di accesso ai dati (Art. 15, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano e, in tal caso, di ottenere l&#8217;accesso ai dati personali e alle ulteriori informazioni specificamente indicate nell&#8217;art. 15 del GDPR. 15 del GDPR.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto di rettifica (Art. 16, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che ti riguardano; a seconda delle finalit\u00e0 del trattamento, hai anche il diritto all&#8217;integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione aggiuntiva.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto alla cancellazione (Art. 17, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto di chiedere al Titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che ti riguardano senza ingiustificato ritardo. In questo caso, il Titolare del trattamento ha l&#8217;obbligo di cancellare i tuoi dati personali senza ingiustificato ritardo, a meno che non vi siano ragioni che impediscano l&#8217;esercizio del suddetto diritto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto di ottenere, nei casi previsti dall&#8217;art. 18 del GDPR, la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati (Art. 20, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il trattamento si basa sul consenso o su un contratto ed \u00e8 effettuato con mezzi automatizzati, hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano, che hai fornito al titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento o di farli trasferire dal titolare del trattamento stesso, se tecnicamente fattibile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto di opposizione (Art. 21, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto di opporti, per motivi connessi alla tua situazione, in qualsiasi momento, al trattamento dei dati personali che ti riguardano basato sul legittimo interesse del titolare del trattamento o sul tuo consenso, compresa la profilazione. In tal caso, il Titolare del trattamento si asterr\u00e0 dal trattare ulteriormente i tuoi dati personali, a meno che non dimostri l&#8217;esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libert\u00e0 dell&#8217;interessato o per l&#8217;accertamento, l&#8217;esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei tuoi confronti o che incida in modo analogo e significativo su di te (art. 22, GDPR)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei tuoi confronti o che ti riguardi in modo analogo e significativo. Come comunicato in precedenza, il Titolare del trattamento non utilizza processi decisionali automatizzati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il diritto di proporre reclamo a un&#8217;autorit\u00e0 di controllo (art. 77, GDPR).<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, se ritieni che il trattamento che ti riguarda violi il presente regolamento, hai il diritto di proporre reclamo a un&#8217;Autorit\u00e0 di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori o nel luogo in cui si \u00e8 verificata la presunta violazione, e di esercitare tutti i diritti riconosciuti dalle vigenti disposizioni di legge.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Tempi di risposta del Titolare del trattamento<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">n caso di richiesta di informazioni relative ai tuoi dati, il Titolare del trattamento risponder\u00e0 prontamente &#8211; a meno che ci\u00f2 non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato &#8211; e, in ogni caso, non oltre 30 giorni dalla richiesta. Qualsiasi impossibilit\u00e0 o ritardo da parte del Titolare del trattamento nel soddisfare le richieste deve essere giustificato. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sottoscritto dichiara di aver ricevuto l&#8217;informativa completa sulla privacy come richiesto dagli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016\/679 e di averne compreso chiaramente il contenuto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma che conferma la lettura dell&#8217;informativa sulla privacy<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nome e cognome: ____________________<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dichiarazione di consenso al trattamento<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per garantire un&#8217;esperienza personalizzata e sicura, \u00e8 necessario che tu esprima il tuo esplicito consenso al trattamento dei dati relativi alle tue condizioni di salute, come allergie, intolleranze alimentari, patologie o altre condizioni mediche.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u25a1 Autorizzo \u25a1 Non autorizzo<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">San Pietro in Lama (LE), &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firma: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DICHIARAZIONE SULLA PRIVACY DEI CLIENTI Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) n. 2016\/679 relativo alla protezione<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10682","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10683,"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10682\/revisions\/10683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masseriatorreluciana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}